ŠV. ŠEIMOS ŠVENTĖ / ŚWIĘTO ŚW. RODZINY

SKELBIMAI / OGŁOSZENIA

1. Gruodžio 31 d. trečiadienį baigiame kalendorinius Metus. Padėkos šv. Mišios 17.30 val.

2. Sausio 1 d., ketvirtadienį švenčiame Švč. Mergelės Marijos Dievo Gimdytojos iškilmę. Šv. Mišias Pabradės bažnyčioje aukojame sekmadienio tvarka.

3. Sausio 2 d., pirmąjį mėnesio penktadienį Švč. Sakramento adoracija nuo 15.00 val. Šv. Mišios 17.30 val.

4. Sausio 3 d., pirmąjį mėnesio šeštadienį po 10.00 val. šv. Mišių kalbame Švč. Mergelės Marijos litaniją, prieš šv. Mišias 9.20 val. giedame Marijos valandas.

5. Nuoširdžiai dėkojame už svetingumą ir aukas kalėdojimo metu Bažnyčios, Miškininkų, Magūnų, Prienų, Strazdų, Pušų ir Karkažiškių gatvių gyventojams. Ypatingai dėkojame Zofijai Koralkovai, Valentinai Grinkevič už pagalbą organizuojant šį sielovadinį apsilankymą. Dėkojame Marijai Kiežun už svetingumą ir vaišes.

6. Šią savaitę gruodžio 30 d., antradienį nuo 16.00 val. lankysime Paupio gatvės gyventojus, sausio 3 d., šeštadienį nuo 10.00 val. Tyliosios, Malūno, Smėlio, Pakalnės, Taikos, Statybininkų – gatvių gyventojus.

7. Dėkojame už visas aukas mūsų bažnyčios išlaikymui ir šildymo išlaidoms padengti.

+++

1. 31 grudnia, w środę kończymy Rok kalendarzowy. Msza św. dziękczynna o godz. 17.30.

2. 1 stycznia, w czwartek obchodzimy uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi. Msze św. w kościele w Podbrodziu sprawujemy w porządku niedzielnym.

3. 2 stycznia, w pierwszy piątek miesiąca adoracja Najświętszego Sakramentu od godz. 15.00. Msza św. o godz. 17.30.

4. 3 stycznia, w pierwszą sobotę miesiąca po Mszy św. o godz. 10.00 odmawiamy litanię Loretańską, przed Mszą św. o godz. 9.20 śpiewamy godzinki Najświętszej Maryi Panny.

5. Dziękujemy za przyjęcie kolędowe oraz ofiary mieszkańcom ulic Bažnyčios, Miškininkų, Magūnų, Prienų, Strazdų, Pušų i Karkažiškių. Szczególne Bóg zapłać dla p. Zofii Koralkowej, p. Walentyny Grinkewicz za pomoc w organizowaniu tej kolędy. Dziękujemy dla p. Marii Kieżun za gościnność i poczęstunek.

6. W tym tygodniu we wtorek, 30 grudnia od godz. 16.00 odwiedzimy ulicę Paupio; w sobotę, 3 stycznia od godz. 10.00 ulicy Tylioji, Malūno, Smėlio, Pakalnės, Taikos, Statybininkų.

7. Serdecznie dziękujemy za wszystkie ofiary złożone na utrzymanie oraz ogrzewanie kościoła.